âÀ» ÅëÇØ µé¾î¿À´Â ºûÀÇ Ç⿬ Àü½Ã ÀÌ»óÀÇ °ø°£ÀÌ µÇ´Ù
<16> ¹Ì¸Þ½Ã½º ¾ÆÆ® ¹ÂÁö¾ö
Æ÷¸£ÅõÄ® Ãâ½Å ¾Ë¹Ù·ç ½ÃÀÚ ¼³°è
¹Ì¼ú¡¤°ÇÃà¿¡ ÃâÆDZîÁö ¾Æ¿ì¸¥
º¹ÇÕ ¹®È­°ø°£¡¦2009³â °³°ü
¼ø¹é»ö °î¼±±¸Á¶¡¦¸ð´øÇÑ ºÐÀ§±â
¹Ì¸Þ½Ã½º Ãâ°£ Ã¥ ¿¬°è ±âȹÀü
2021³â 01¿ù 25ÀÏ(¿ù) 09:00
¡®ÀÚ¿¬±¤°ú ¿¹¼úÀÌ ¾î¿ì·¯Áø ºûÀ¸·Î ¹Ì¼ú°ü¡¯

¼­¿ï¿¡¼­ ÀÚÀ¯·Î¸¦ µû¶ó ÀÚµ¿Â÷·Î 40¿© ºÐ ´Þ¸®ÀÚ °æ±âµµ ÆÄÁÖ¿¡ µµÂøÇÑ´Ù. Â÷â ¹ÛÀ¸·Î º¸À̴ dz°æÀÌ ¿©´À µµ½Ã¿Í ´Ù¸£°Ô ÄèÀûÇÏ´Ù. ±×¸® ³ôÁö ¾ÊÀº °ÇÃ๰°ú ÁÖÅõéÀº Àú¸¶´Ù µ¶Æ¯ÇÑ ¿ÜÇü°ú ¹Ì°¨À¸·Î ¿ªµ¿ÀûÀÎ ºÐÀ§±â¸¦ ÀھƳ½´Ù. »õ»ï ¡®Ã¥°ú »ç¶÷, ÀÚ¿¬ÀÌ ¾î¿ï·Á ¼û½¬´Â ºÏ½ÃƼ¡¯¶ó´Â ŸÀÌƲÀÌ °¡½¿¿¡ ¿Í ´ê´Â´Ù.

ÆÄÁÖÀÇ ¡®¾ó±¼¡¯Àº 40¸¸ ÆòÀÌ ³Ñ´Â °Å´ëÇÑ ÃâÆÇ´ÜÁö´Ù. ƯÈ÷ ÁöÇÏ 1Ãþ, Áö»ó 5Ãþ, 3°³µ¿, ¿¬¸éÀû 7¸¸§³ ±Ô¸ðÀÇ ¾Æ½Ã¾ÆÃâÆǹ®È­¼¾ÅÍ¿Í Å©°í ÀÛÀº ÃâÆÇ»ç, ¼­Á¡, Ä«Æä µîÀ» »êÃ¥ÇÏµí µÑ·¯ º¸´Â Áñ°Å¿òÀº ½ò½òÇÏ´Ù.

Æ÷¸£ÅõÄ® Ãâ½ÅÀÇ ¼¼°èÀûÀÎ °ÇÃà°¡ ¾Ë¹Ù·ç ½ÃÀÚ°¡ ¼³°èÇÑ ¹Ì¸Þ½Ã½º ¾ÆÆ® ¹ÂÁö¾ö Àü°æ. ºÎµå·¯¿î °î¼±(ÀÛÀº »çÁø)°ú ³¯Ä«·Î¿î ¼±ÀÇ ±âÇÏÇÐÀûÀÎ Èò»ö °ÇÃ๰Àº ¹àÀº ÇÞ»ì ¾Æ·¡¼­ ´õ¿í ºûÀ» ¹ßÇÑ´Ù. <»çÁøÁ¦°ø=¹Ì¸Þ½Ã½º ¾ÆÆ® ¹ÂÁö¾ö, »çÁøÃÔ¿µ¡¤Æ丣³­µµ °Ô¶ó(Fernando Guerra) ¨Ï Openbooks.>
ÆÄÁÖÃâÆÇ´ÜÁö¿¡¼­ ±×¸® ¸ÖÁö ¾Ê´Â °÷¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¹Ì¸Þ½Ã½º ¾ÆÆ® ¹ÂÁö¾ö(Mimesis Art Museum)µµ ±×·± °÷ °¡¿îµ¥ Çϳª´Ù. ºÎµå·¯¿î °î¼±°ú ³¯Ä«·Î¿î ¼±ÀÇ ±âÇÏÇÐÀûÀÎ Èò»ö °ÇÃ๰Àº ¹àÀº ÇÞ»ì ¾Æ·¡¼­ ´õ¿í ºûÀ» ¹ßÇÑ´Ù. ¾óÇÍ º¸¸é Ã¥ÀåÀ» ÆîÃÄ ³õÀº µí ÇÏ°í ¹Ù¶÷¿¡ »ì¶û°Å¸®´Â Èò»ö ¹«¸íõ °°´Ù. ³¯¾¾°¡ ÁÁÀº ³¯¿¡ ¹Ì¼ú°üÀ» ¹è°æÀ¸·Î »çÁøÀ» ÂïÀ¸¸é ¡®Àλý »çÁø¡¯ÀÌ µÉ ¸¸Å­ Ǫ¸¥ Çϴðú ÇϾá»ö °Ç¹°ÀÇ ´ëºñ°¡ ȯ»óÀûÀÌ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ Á¤¸éÀÇ °î¼±°ú ´Þ¸® °Ç¹°ÀÇ µÞÆíÀº ¿Ïº®ÇÑ Á÷°¢À» ÀÌ·ç´Â ³ôÀº º®À¸·Î Áö¾îÁ³´Ù. µÞÆíÀÇ ¿À¼Ö±æÀ» µû¶ó ¹Ì¼ú°ü °Ç¹°À» ³¢°í µ¹¾Æ°¡¸é Àü½ÃÀåÀ¸·Î À̾îÁö´Â ¾Æ´ãÇÑ Á¤¿øÀÌ ³ª¿Â´Ù. ¹Ì¼ú°ü ¾Õ ¸¶´ç¿¡´Â ´Ù¾çÇÑ Çü»óÀÇ Á¶°¢ÀÛÇ°µéÀÌ ¹æ¹®°´µéÀ» ¹Ý°©°Ô ¸Â´Â´Ù. ±×·¡¼­Àϱî. ¼­¿ï°ú ¼öµµ±Ç¿¡¼­´Â ÁÖ¸»°ú ÈÞÀÏÀ» ÀÌ¿ëÇØ ¹Ì¸Þ½Ã½º ¾ÆÆ® ¹ÂÁö¾öÀ¸·Î ¹®È­³ªµéÀ̸¦ ¿À´Â À̵éÀÌ ¸¹´Ù.

¹Ì¸Þ½Ã½º ¾ÆÆ® ¹ÂÁö¾öÀº Æ÷¸£ÅõÄ® Ãâ½ÅÀÇ ¸ð´õ´ÏÁò °ÇÃàÀÇ °ÅÀå ¾Ë¹Ù·ç ½ÃÀÚ(Alvaro Siza)ÀÇ ¼³°è·Î Áö³­ 2009³â ¼¼»ó¿¡ ³ª¿Ô´Ù. ´ëÁö 1400Æò, ¿¬¸éÀû 1100Æò¿¡ ÁöÇÏ 1Ãþ Áö»ó 3Ãþ ±Ô¸ð·Î ±¹³»¿¡¼­´Â ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î ÃâÆÇ°ú ¹Ì¼ú, °ÇÃàÀÌ °øÁ¸ÇÏ´Â º¹ÇÕ¹®È­°ø°£ÀÌ´Ù. ¹®È­¿Í Ä«Æä, ¿¹¼ú°ú °ÇÃàÀ» ¾Æ¿ì¸¥ ¹Ì¼ú°üÀº ´õ·¯ ÀÖÁö¸¸ ¹Ì¼ú°ú °ÇÃàÀº ¹°·Ð ÃâÆDZîÁö ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸ðÀº °Ç ¸Å¿ì µå¹°´Ù.

¡®¹Ì¸Þ½Ã½º¡¯¶ó´Â À̸§Àº °í´ë ±×¸®½º¾îÀÎ ¡®¸ð¹æÇÏ´Ù¡¯¿¡¼­ µû¿Ô´Ù. ¿¹¼úÀÇ º»ÁúÀÌ Çö½ÇÀ» ¸ð¹æÇϰųª ÀçÇöÇÏ´Â ¹üÁÖ¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ÇàÀ§¶ó´Â Á¡¿¡¼­ ¸ðµç ¿¹¼úÇàÀ§¸¦ ¹Ì¸Þ½Ã½º·Î ÅëĪÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¹Ì¸Þ½Ã½º´Â ¹Ì¼ú°üÀÇ ¿î¿µÁÖüÀÎ ¡®¿­¸°Ã¥µé¡¯ÀÇ ¿¹¼úÀü¹® ÃâÆÇ»ç À̸§À̱⵵ ÇÏ´Ù.

±×·¸´Ù¸é ÃâÆÇ»ç´Â ¿Ö ¹Ì¼ú°üÀ» °Ç¸³ÇÒ »ý°¢À» ÇßÀ»±î? ¿©±â¿¡´Â 1986³â ·¯½Ã¾Æ ¹®ÇÐ Àü¹® ÃâÆǻ縦 ²Þ²Ù¸ç 5¸íÀÇ Á÷¿ø°ú »ç¹«½ÇÀ» ³½ È«Áö¿õ ´ëÇ¥(66)ÀÇ ¿­Á¤ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. 80¾ï ¿øÀ» µé¿© ¹Ì¼ú°üÀ» ¼¼¿î ±×´Â ¡®Áö¿ªÀÇ Ç³°æ¿¡ ¾î¿ï¸®°í »ç¶÷µé°ú ¼ÒÅëÇÒ ¼ö Àִ¡¯ ¹Ì¼ú°üÀ» ²Þ²å´Ù°í ÇÑ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ÁöÀεé°ú ÇÔ²² ÀϺ» ³ª¿À½Ã¸¶ ÁöÃ߹̼ú°üÀ» µÑ·¯ º» °æÇèÀÌ Å« ¿µÇâÀ» ³¢ÃÆ´Ù. ¼¼°èÀûÀÎ °ÇÃà°¡ ¾Èµµ ´Ù´Ù¿ÀÀÇ ¼³°è¿Í ¼³Ä¡¹Ì¼ú°¡ Á¦ÀÓ½º ÅÍ·¼ÀÌ °øµ¿À¸·Î ÀÛ¾÷ÇÑ ÁöÃ߹̼ú°üÀº »©¾î³­ °ÇÃ๰°ú Ä÷º¼ÇÀ¸·Î ÀÏ¾à ¼¼°èÀûÀÎ ¸í¼Ò·Î ¶°¿À¸¥ °÷ÀÌ´Ù.

ÀÚ½ÅÀÇ ²ÞÀ» ½ÇÇöÇØÁÙ ¼ö ÀÖ´Â °ÇÃà°¡¸¦ ã´ø È« ´ëÇ¥´Â ¿ì¿¬È÷ Æ÷¸£ÅõÄ® Æ÷¸£Åä ÀαÙÀÇ »êŸ¸¶¸®¾Æ ±³È¸¸¦ Á¢ÇÑ ÈÄ °¨µ¿À» ¹Þ°í ¸¶À½À» ±»Çû´Ù. »êŸ¸¶¸®¾Æ ±³È¸´Â È­ÀÌÆ® ÅæÀÇ ¿Ü°ü°ú À¯±âÀûÀÎ °î¼±ÀÇ ³»ºÎ, ÀÚ¿¬Ã¤±¤À» ²ø¾î µéÀÎ µ¶Æ¯ÇÑ ¼³°è°¡ ÀλóÀûÀÎ ¾Ë¹Ù·ç ½ÃÀÚÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀÌ´Ù. Áö³­ 2005³â 11¿ù È« ´ëÇ¥¿Í °è¾àÀ» ¸ÎÀº ¾Ë¹Ù·ç ½ÃÀÚ´Â µÎ ³ª¶ó¸¦ ¿À°¡¸ç °Ç¹°ÀÌ °Ç¸³µÇ´Â °úÁ¤À» ¾´ Ã¥(¡®¹Ì¼ú°üÀÌ µÈ ½ÃÀÚÀÇ °í¾çÀÌ¡¯¡¤¹Ì¸Þ½Ã½º Æ쳿)µµ Ãâ°£Çß´Ù.

¹Ì¸Þ½Ã½º ¾ÆÆ® ¹ÂÁö¾öÀº ´Ü¼øÇÑ »ó¾÷ÀûÀÎ Àü½Ã°ø°£ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °ÇÃà ÀÚü·Î Àü½Ã ÀÌ»óÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇÏ´Â ¸Å·ÂÀûÀÎ °ø°£ÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù ¸·À» ³»¸° ¡®MIMESIS AP 4:MINGLE È¥À硯Àü.
¹Ì¸Þ½Ã½º ¾ÆÆ® ¹ÂÁö¾ö ¾ÈÀ¸·Î µé¾î¼­¸é ÀÚ¿¬±¤À» ±×´ë·Î ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â Ä«Æä¿Í ºÏ¾Ø¾ÆÆ®¼óÀ» ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù. ¿Ü°ü°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ³»ºÎ ¿ª½Ã ¼ø¹éÅæÀÌ´Ù. ¸ð´øÇÑ ºÐÀ§±âÀÇ Ä«Æä ¿·¿¡´Â ¹Ì¸Þ½Ã½º¿¡¼­ Ãâ°£ÇÑ ÀüÁý, ÀÛ°¡, µðÀÚÀÎ, °ÇÃà, ¿µÈ­, »çÁø µî ºÐ¾ßº° µµ¼­µéÀÌ ²ÈÇô ÀÖ°í ÅåÅåÆ¢´Â °¨°¢ÀÇ ¾ÆÆ®»óÇ°µµ Àü½ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù.

2ÃþÀ¸·Î À̾îÁö´Â °¶·¯¸® ¿ª½Ã ´«ÀÌ ½Ã¸®µµ·Ï ÇÏ¾á »öÀ¸·Î ¸¶°¨µÆ´Ù. ¸» ±×´ë·Î È­ÀÌƮťºê´Ù. ÇÏÁö¸¸ Èò º®¸éÀÇ ´ÜÁ¶·Î¿òÀº °î¼± ±¸Á¶ÀÇ ¼³°è·Î ÀÎÇØ ¿ÀÈ÷·Á ¸®µë°¨ÀÌ ´À²¸Áø´Ù. Àü½ÃÀåÀÇ ÀÛÇ°µéµµ ³ÎÂïÇÏ°Ô °£°ÝÀ» µÎ°í ¹èÄ¡µÅ ÀÖ¾î º¸´Â ÀÌÀÇ ½Ã¼±À» ÆíÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ÀÌ·± ¿©¹é ¶§¹®ÀÎÁö ÇÑ ÀÛÇ°À» ¿À·¡µ¿¾È ÁýÁßÇÏ¸ç °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù.

Àü½ÃÀå Áß°£ Áß°£¿¡ ¼³Ä¡µÈ ÅëÀ¯¸®´Â ÀΰøÁ¶¸í¿¡¼± ´À³¥ ¼ö ¾ø´Â º¯È­¹«½ÖÇÑ °¨»óÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù. âÀ» ÅëÇØ µé¾î¿À´Â ÀÚ¿¬±¤Àº ½Ã°£ÀÌ º¯Çϸ鼭 ½Ç³»¿Âµµ´Â ¹°·Ð ÀÛÇ°ÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ ´Ù¸£°Ô ´À³¢°Ô Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

½ÇÁ¦·Î ¹Ì¼ú°üÀ» µÑ·¯ º¸¸é Á¶¸íÀ» ½±°Ô ¹ß°ßÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. Á¶¸íÀÌ ÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸ ÀϹÝÀεéÀÌ º¼ ¼ö ¾ø°í »ç¿ëÇÏÁöµµ ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ´Â ÀÚ¿¬±¤À» Áß½ÃÇÑ ¾Ë¹Ù·ç ½ÃÀÚÀÇ °ÇÃàöÇÐ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×´Â »êŸ¸¶¸®¾Æ ±³È¸µµ Á¶¸íÀ» »ç¿ëÇÏ´Â ´ë½Å â¹®À¸·Î µé¾î¿À´Â ÀÚ¿¬±¤À» ÀÌ¿ëÇß´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¹Ì¸Þ½Ã½º ¾ÆÆ® ¹ÂÁö¾öÀÇ ÀÛÇ°Àº ³¯¾¾¿¡ µû¶ó ±×¶§ ±×¶§ ´Ù¸¥ ´À³¦À» ÁØ´Ù.

ÇÞºµÀÌ µé¾î¿ÀÁö ¾Ê´Â ¾ß°£¿¡´Â Á¶¸íÀ» ÄÑ´Â ´ë½Å ¹®À» ´Ý´Â´Ù. ³¯¾¾°¡ ÁÁÁö ¾Ê°Å³ª ¾îµÎ¿î ¹ã¿¡´Â °ü¶÷°´¿¡°Ô ÀÛÇ°À» º¸¿©ÁÙ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù´Â °ÇÃà°¡ÀÇ ¶æÀ» µû¸£°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ¹Ì¸Þ½Ã½º¾ÆÆ®¹ÂÁö¾öÀÇ °³°ü½Ã°£Àº ¿©¸§Ã¶Àº ¿ÀÈÄ 7½Ã, °Ü¿ïö¿¡´Â ¿ÀÈÄ 4½Ã±îÁö´Ù.

¹Ì¸Þ½Ã½º¾ÆÆ®¹ÂÁö¾öÀº ¹Ì¸Þ½Ã½º¿¡¼­ Ãâ°£Çϴ å°ú ¿¬°èÇØ 1³â¿¡ 4~5ȸ ±âȹÀüÀ» ¿¬´Ù. ¿À¿¬°æÀÇ ¡®ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍÀÇ ¹°°Ç¡¯Àü(2014³â Ãâ°£), ¾Ëº£¸£Åä ¾ÆÈĺ§ÀÇ ¡®·Îºó½¼ Å©·ç¼Ò¡¯ »ðÈ­Àü µîÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿¹´Ù. Àü½Ã±â°£¿¡´Â °ü¶÷°´ÀÇ µ¿¼±À» µû¶ó Àü½ÃÀå º®¸é¿¡ »ðÈ­µéÀ» ÇÑÀå ÇÑÀå ¹èÄ¡ÇØ ¸¶Ä¡ ÇѱÇÀÇ Ã¥À» Àд µíÇÑ °æÇèÀ» ¼±»çÇÑ´Ù.

Áö³­ 10ÀÏ ¸·À» ³»¸° ¡®MIMESIS AP 4:MINGLE È¥À硯ÀüÀº ¿¹¼ú°¡ÀÇ »çȸÀû ¿ªÇÒÀ» °í¹ÎÇÏ¸ç µµ¹ßÀûÀÎ ÀÛ¾÷¼¼°è¸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â ¾ÆƼ½ºÆ® ±èÀ±¼·, ¹Ú¼­¹Î, À¯Çö°æ¾¾°¡ Âü¿©ÇØ °¨Á¤°ú ½Ã¼±ÀÌ È¥ÀçµÈ ½Ã°ø°£À» µ¶Ã¢ÀûÀÎ È­¸éÀ¸·Î ¼±º¸¿© È­Á¦¸¦ ¸ð¾Ò´Ù.

¹Ì¸Þ½Ã½º ¾ÆÆ®¹ÂÁö¾öÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ °ÇÃà¹Ì¿Í Â÷º°È­µÈ Àü½Ã´Â ±¹³»¿Ü °ÇÃà°¡¿Í Àü¹®°¡µéÀÇ ¹ß±æÀ» ²ø¾î µéÀÌ°í ÀÖ´Ù. ´Ü¼øÇÑ »ó¾÷ÀûÀÎ Àü½Ã°ø°£ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °ÇÃà ÀÚü·Î Àü½Ã ÀÌ»óÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇÏ´Â ¸Å·ÂÀûÀÎ °ø°£À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

ÀÌ°÷À» ´Ù³à°£ ¹Ì±¹ÀÎ °ÇÃà°¡ ÇÇÅÍ Æä·¹ÅäÀÇ ±ÛÀº ¹Ì¸Þ½Ã½º ¾ÆÆ®¹ÂÁö¾öÀÇ »ö±òÀ» »ó¡ÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁØ´Ù. ¡°¹Ì¸Þ½Ã½º ¾ÆÆ® ¹ÂÁö¾öÀ» ¹æ¹®ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¼ø¼öÇÏ°í ¶§¹¯Áö ¾ÊÀº µµÇÇ´Ù. Á¤½Å¾øÀÌ ¹Ù»Ú°Ô µ¹¾Æ°¡´Â, °¡²ûÀº ȯ°¢À» À¯¹ßÇÒ Á¤µµ·Î ºü¸£°Ô µ¹¾Æ°¡´Â ¼­¿ïÀ̶ó´Â ´ëµµ½ÃÀÇ ºÒÇùÈ­À½À¸·ÎºÎÅÍ ºÐ¸®µÉ ¼ö ÀÖ´Â Àá±ñ µ¿¾ÈÀÇ ½Ã°£À» °®´Â °ÍÀÌ´Ù.¡±(¡®¹Ì¼ú°üÀÌ µÈ ½ÃÀÚÀÇ °í¾çÀÌ¡¯ Áß¿¡¼­)

/ÆÄÁÖ=¹ÚÁøÇö ¹®È­¼±ÀÓ±âÀÚ jhpark@kwangju.co.kr


ÀÌ ±â»ç´Â ±¤ÁÖÀϺ¸ ȨÆäÀÌÁö(www.kwangju.co.kr)¿¡¼­ ÇÁ¸°Æ® µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¹®ÀÇ ¸ÞÀÏ : kwangju@kwangju.co.kr